La bitácora de los que no tienen maldita prisa en regresar al hogar
martes, 20 de noviembre de 2012
¿Forraje? ¿Carnaval? ¿Cirugía casera? ¿Bandolerismo? ¿Surrealismo punk? Le retour du film noir? ¿Mudez autoimpuesta? ¿Coprofagia? ¿Tributo Mariano en su primer aniversario?
En ese caso estaríamos hablando de Santa Claus o de Papá Pitufo. Me quedo con este, por razones obvias: http://xn--20aosnoesnada-kkb.blogspot.com.es/2012/02/papa-pitufo-sin-barretina-ni-maquillaje.html. Un cordial saludo.
La cara que me propone es en parte la de esa figura del belén, tan extemporánea y que todos tratamos de localizar. Creo que en Cataluña le llaman cagallet, o algo así.
'Caganer', concretamente. La traducción castellana sería 'cagador' o directamente 'cagón'. Por si le interesa, le dejo el enlace de la Wikipedia. Atienda especialmente al punto: "Tradicionalmente, el 'caganer' era un campesino ataviado con la indumentaria tradicional catalana (faja y barretina). Más modernamente se han realizado todo tipo de versiones del 'caganer', utilizando a menudo la imagen de personajes populares como políticos o deportistas": http://es.wikipedia.org/wiki/Caganer
Barba?
ResponderEliminarEn ese caso estaríamos hablando de Santa Claus o de Papá Pitufo. Me quedo con este, por razones obvias: http://xn--20aosnoesnada-kkb.blogspot.com.es/2012/02/papa-pitufo-sin-barretina-ni-maquillaje.html. Un cordial saludo.
ResponderEliminarLa cara que me propone es en parte la de esa figura del belén, tan extemporánea y que todos tratamos de localizar. Creo que en Cataluña le llaman cagallet, o algo así.
ResponderEliminar'Caganer', concretamente. La traducción castellana sería 'cagador' o directamente 'cagón'. Por si le interesa, le dejo el enlace de la Wikipedia. Atienda especialmente al punto: "Tradicionalmente, el 'caganer' era un campesino ataviado con la indumentaria tradicional catalana (faja y barretina). Más modernamente se han realizado todo tipo de versiones del 'caganer', utilizando a menudo la imagen de personajes populares como políticos o deportistas": http://es.wikipedia.org/wiki/Caganer
EliminarBarba?
ResponderEliminarCaganer?
Desengáñese, señor Tallón: pañal.
Mondo y lirondo.
Coño!! Pañal, sí. Pero pañal cagado, con perdón.
ResponderEliminar