lunes, 23 de abril de 2018

diada de Sant Jordi

Diada de Sant Jordi, per Alma Estela i Iseo M.-M.
En el otro mundo se debe de respirar mejor.
Respiraremos sin pulmones a pleno aire.
(Ramón)

como si
alígeros de un lunes
de luz arpegiada, se sucedieran
rambla abajo surcos de manos,
                                           cerebros,
                                           arenales,
campos de verdor irrefrenable:
los rastreas / intuyes / experimentas
por entre los puestos de flores y libros.

deslumbrado,
agitas los párpados,
los reabres del revés.
ante ti,
la membrana del sueño último de la materia.

ramoneas...
¿por qué obstinarse hoy en
encontrarle sentido?


"escalma"...
com una rosa
empeltada en temps-atzar
lliscant sota el drac
dels teus llavis.


 (trad. texto en catalán: "escalma"... / como una rosa /
injertada en / tiempo-azar /
deslizándose bajo el dragón / de tus labios.)

No hay comentarios:

Publicar un comentario