martes, 25 de septiembre de 2012

El sueño de Nadie
























We are such stuff
As dreams are made on, and our little life
Is rounded with a sleep.
           (William Shakespeare, The Tempest)

In this world there are only two tragedies. One is not getting what one wants, and the other is getting it. The last is much the worst; the last is a real tragedy!
          (Oscar Wilde, Lady Windermere's Fan)

In dreams begins responsability.
         (W. B. Yeats, Delmore Schwartz).

("Estamos hechos de la misma materia de los sueños y nuestra breve vida cierra su círculo con otro sueño." / "En este mundo hay sólo dos tragedias: una es no obtener lo que se quiere; la otra es obtenerlo. Esta última es la peor, es una verdadera tragedia." / "La responsabilidad empieza en los sueños".)

(imagen sampleada: Herbert James Draper, Ulysses and the Sirens)

No hay comentarios:

Publicar un comentario